Comprendre le fonctionnement de l’assistant de renouvellement